Stílustörés

A stílusegység hirtelen és funckiótlan megbomlása stílustörést eredményez.

Ennek sok oka lehet, például az, hogy a szövegtípusba vagy a szövegkörnyezetbe nem illő, a más nyelvváltozatban használatos szavak kirínak a szövegből.

Példa: Anyegin heccből felizgatja és megöli haverját, Lenszkijt.

Képzavar

Képzavar keletkezik, ha egy kép egymáshoz nem illő elemekből tevődik össze.

Példa: Elröpült felette az idő vasfoga.

I. Aranyköpések

Javítsátok ki a következő stílushibákat! Mondjátok meg, melyik esetben figyeltetek meg stílustörést, melyikben képzavart!

1. "A gazdagok finom illatú parfümökkel fűszerezték magukat."

2. "Zrínyi vitézei a placcon gyakorolnak."

3. "Ott állt a karácsonyfa teljes harci díszben."

4. "Én orrnitológus szeretnék lenni."

5. "A hangulat folytatódik délután is."

6. "Simon, a régész éppen egy leletet aknáz ki."

7. "Hol volt, hol nem volt, még a kurtafarkú malacon is túl..."

8. "Lúdas Matyinak egy pöpec gondolat ütötte meg a fejét."

9. "A társaim a szertefoszlott törököket üldözték."

10. "Az írót kicsapták a munkahelyéről."

II. Stílustörés

Hozzatok létre stílustörést! Alakítsátok át a kiadott szöveget úgy, hogy az aláhúzott szavakat ugyanolyan jelentésű, de eltérő stílusú kifejezésekkel helyettesítitek!

I.

Az emberszabású majmok családjába három nemzetség tartozik. Közös jellemzőjük, hogy felső végtagjuk hosszabb, mint az alsó, rövid ideig két lábon, felegyenesedve is tudnak járni. Az orángutánok nemébe egy faj két alfaja tartozik. Szűk családokban élnek, a hímek magányosan. A mai ember legközelebbi rokona a csimpánz és a törpe csimpánz. Gyakran használnak eszközöket, egyszerű eszközöket készítenek táplálékszerzés céljából. Az újabb kutatások szerint nincsen a nyelvnek megfelelő kommunikációs rendszerük. A gorilla a legnagyobb főemlős. Nagy testtömegük miatt általában a földön tartózkodnak. Csak növényi táplálékot, gyökereket, gumókat, hajtásokat és főleg leveleket fogyasztanak.

(Gyenis Gyula – Humánbiológia, Nemzeti Tankönyvkiadó, 2001)

II.

A mi Matyink, könnyen lehet elgondolni, hogy anyja

Háza felé képpel sem fordult; búgva-morogva

Elment földetlen földig; s elvitte magával

A bosszúállás lelkének is ördögi mérgét.

Hogy dühe céljához juthasson, pénzkuporásra

Adta magát; jócskán keresett is, hol napi számmal,

Hol szolgálattal, s néhány nyelvekbe eléggé

Jártas lett, mert sok nagy városokat bebarangólt;

S annyira-mennyire sok mesterségnek kitanúlta

A csínnyát-bínnyát. Bízván hát mind az eszéhez

Mind erszénnyéhez; hogy Döbrögi meg ne csalódna,

Úgymond, már egyszer vele számot kellene vetni.

Képe azóta nagyon elváltoza néki; azomba

Döbrögi házánál elenyészett híre nevével.

Bátrann elmegy hát a nyílt udvar kapujáig,

amellynek küszöbén nem igen kedvére hasalt vólt.

(Fazekas Mihály – Lúdas Matyi)

III.

Ha eljössz, összezúgnak a komoly fák,

és felrettentik lombjukon a csöndet,

a síró felhők halkan rádköszönnek,

fürge csikók zablájukat kioldják.

Piros gyertyáit lobbantja az ünnep,

a lepkék szomjas csápjuk mézbe tolják,

minden vízen feszülnek a vitorlák,

torony körül vad csillagok keringnek.

Ha jössz, villámmal gyúlnak messzi fáklyák,

álmos virágok kelyhüket kitátják,

az érhetetlen égből gyöngy pered,

a napraforgók szirmuk fényre tartják,

az Óra összecsukja a csöndbe szárnyát,

lábadhoz ejti arcát s szendereg.

(Szabó Magda – Szonett)

IV.

A telefonon tárolt fájlok megtekintése a számítógépen:

1. Az előzőekben részletezett módon csatlakoztassa telefonját a számítógéphez.
2. Kattintson a Fényképek ikonra.
3. A telefonon tárolt képfájlok áttöltődnek a számítógépre. Ha rákattint a Telefon memória opcióra, megjelennek a fényképek.
4. Kattintson a videók ikonra.
5. A telefonon tárolt videofájlok áttöltődnek a számítógépre. Ha rákattint a Telefon memória opcióra, megjelennek a fényképek.

Tipp! A telefon tartalmának számítógépen való megtekintése segít a fájlok és a dokumentumok rendszerezésében és a szükségtelenné vált tartalom eltávolításában.

(Mobiltelefon használati útmutató)